方言,作为一种具有地方特色的语言,是一种独特的民族文化,有着深厚的文化底蕴。在日常生活中,当人们使用方言时,由于习惯成自然或者听不懂,可能对方言有些不以为意,不易发现方言的魅力。但是,当方言用于配音时,它所产生的作用与效果就显而易见了。
今天,鼎岳配音小编就与大家聊聊方言配音的三大效果。
1、方言配音广播—一本正经的搞笑
前几年,一条成都地铁方言版报站的视频突然火了起来。成都市民李先生突发奇想,自己用成都方言给地铁报站。
这条方言配音视频让人耳目一新,地铁站原本正经的标准普通话突然变成了巴适的成都方言,让人顿觉惊奇,忍俊不禁啦!哎呀呀!原来当方言遇上配音,还能产生这等娱乐效果!
2、方言配音影视角色—凸显人物性格、赋予作品特色
近些年,方言版的影视剧作品在逐渐增多。2018年上映的电影《无名之辈》,全程使用贵州方言配音,颇具特色。电影《无名之辈》也因方言配音的加入,而成为一部题材新颖、非常接地气,受人欢迎的高分作品。
3、方言配音成经典—艺术欣赏
方言配音除了搞笑等功能外,还有艺术欣赏的效果。比如我国著名配音演员、影视界的“奇才”吴俊全先生,就把方言配音的魅力发挥到了极致。
以上就是鼎岳配音小编总结的方言配音好处和效果。其实方言配音用在不同的地方会产生不同的效果哦。假如各位配音爱好者,对方言配音还有不同的看法,欢迎登陆鼎岳配音官网进行咨询和交流哦。