历史纪录片配音的局限性

纪录片大都是以写真纪实为主,我们在电视上看到的纪录片都是经过非常多的工作实现的。

所以说纪录片就是要把一些真实情况记录下来,通过画面和后期的配音展现给大众。纪录片配音对纪录片的呈现是起到至关重要的作用,针对于历史人文类纪录片配音也是有存在局限性的,下面就是让我们大家来学习一下。任何配音都是有一定的局限性的,在影视专题片、影视广告片、影视栏目中,如果说创意构思或案头文字是一度创作,编导的拍摄编辑是二度创作,那么配音者的配音就是三度创作。创作的度数越多,制约性就越强,无论是三度还是四度,作为最后的影视配音,都具有十分鲜明的制约性。历史人文类纪录片对于历史事件与人物特点都是要求真实准确的。因为历史是不可重演的,只能从文献、历史遗迹中探知过去。对于关键的历史事件,往往众说纷纭,这些不一样的说法,对配音员来说既是有利信息,也是干扰信息。

一方面,作为历史的探究者,得到的线索越多,则对这个历史事件的了解就越多;另一方面也增加了配音者认识历史的不确定因素,配音者往往在配音过程中出现心虚、怀疑等声音色彩。

在历史人文类纪录片配音中,面对过去的历史事件或是一个遥远的地域,配音者往往没有亲身感受、亲身经历,自然不能完全把握到更加详细的信息,从而难以调动思想感情。同样,配音除了要把握好准确的历史事件信息之外,必要的想象与自己的语言表达应该是不可脱离的。

由于历史人文类纪录片套尊重历史的真实性,我们都知道历史的真实内容是不可以改写的,配音员在配音的时候也是要注意历史的真实性,因此配音员在配音也是受到这样方面的控制的


常见问题

全称:四川鼎岳文化传播有限公司

地址:四川省成都市高新区天府大道北段1700号新世纪环球中心E1 1-1-909

电话:159-8230-5007    181-1785-4362        QQ:2880961787(配音业务咨询QQ)    2881758780(配音业务咨询QQ)    

鼎岳文化 鼎岳文化
DINGYUE CULTURE
体验不一样的“声”活